Václav i Tereza

Pobieramy się

Václav & Tereza

Bardzo się ucieszymy, jeśli tego dnia będziecie z nami.

11 grudnia 2027Statek Lhotka

Václav & Tereza

Zostało

Sobotni poranek w kawiarni

Nasza historia

Poznaliśmy się w listopadzie 2019 roku w kolejce po kawę. Tereza zamówiła flat white, Vašek zamówił to samo, bo nie wiedział, co zamówić — i do dziś pije tę kawę każdego ranka.

Trzy lata zajęło nam, zanim kupiliśmy wspólną pralkę, kolejne dwa, zanim pojawił się Rolf, i jedno mroźne popołudnie na wzgórzu Vítkov, zanim stało się jasne, co dalej. Vašek przez cały dzień nosił pierścionek w kieszeni kurtki i strasznie się bał, że go tam zgubi.

Teraz została już tylko jedna rzecz: spotkać się z Wami wszystkimi w jednym miejscu, zjeść razem coś dobrego i tańczyć, dopóki zespół nie przestanie grać.

Program dnia

Spotykamy się na dziedzińcu jeszcze przed południem, na grzane wino i na to, żebyście zdążyli się ze wszystkimi przywitać. Ceremonia zaczyna się o pierwszej w stodole i to jedyny punkt, który odbędzie się co do minuty.

Resztę traktujcie orientacyjnie. Nigdzie się nie spieszymy, a bez Was i tak nic się nie wydarzy.

Dzień wcześniej

  1. 18:00

    Wspólna kolacja dla przyjezdnych

    Spichlerz, Statek Lhotka

    Kto przyjedzie już w piątek, niech wpadnie na folwark na gulasz i piwo. Bez programu, po prostu żeby spokojnie się zobaczyć.

Dzień ślubu

  1. 09:30–12:00

    Przygotowania

    Statek Lhotka

    Tereza z druhnami w pokoju na poddaszu, Vašek gdzieś na dole, pewnie z kawą.

  2. 12:00–12:45

    Przyjazd gości i grzane wino

    Dziedziniec

    Na dziedzińcu będzie gorące grzane wino, poncz dla dzieci i ktoś, kto weźmie od Was płaszcz. Przyjedźcie z zapasem, żeby zdążyć pogadać.

  3. 13:00–13:40

    Ceremonia

    Stodoła

    W stodole, przy kominku. Jedyny punkt programu, który naprawdę odbędzie się co do minuty.

  4. 13:40–14:30

    Życzenia i toast

    Dziedziniec

    Kolejka, uściski, szampan. Fotograf sam wyłapie Was w małych grupkach.

  5. 14:30–15:00

    Zdjęcia z rodziną

    Sad za stodołą

    Krótko i sprawnie, obiecujemy. Kto nie jest na liście, może w tym czasie iść się ogrzać.

  6. 15:00–17:30

    Uroczysty obiad

    Spichlerz

    Cztery dania w spichlerzu. Plan stołów znajdziecie przy wejściu.

  7. 17:30–18:00

    Krojenie tortu

    Spichlerz

    I kawa do niego.

  8. 18:30–19:00

    Pierwszy taniec

    Stodoła

    Przećwiczony mniej więcej trzy razy, więc prosimy o wyrozumiałość.

  9. 19:00–23:30

    Zespół i tańce

    Stodoła

    Gra Kapela Bez Ladu a Skladu, a potem muzykę puszcza brat Vaška. Bar jest otwarty przez cały czas.

  10. 23:30–00:30

    Gulasz o północy

    Spichlerz

    Bo o wpół do dwunastej głodny jest już absolutnie każdy.

Dzień później

  1. 09:30–11:30

    Śniadanie dla tych, którzy zostali

    Spichlerz

    Jajka, drożdżówki i dużo kawy. Przyjdźcie w czymkolwiek.

Gdzie nas znajdziecie

Statek Lhotka to folwark dwa kilometry za Kostelcem nad Černými lesy, około czterdziestu minut samochodem od Pragi.

Cały dzień spędzimy w jednym miejscu — ceremonia w stodole, obiad w spichlerzu, a tańce znowu w stodole, gdy tylko uprzątnie się stoły. Nigdzie nie trzeba jeździć i przy żadnej pogodzie nigdzie nie ma daleko.

Statek LhotkaLhotka 12281 63 Kostelec nad Černými lesy
Wyznacz trasę

  • Parking

    Na dziedzińcu folwarku, bezpłatny, około czterdziestu miejsc. Samochód może zostać na noc.

  • Dojazd

    Z Pragi autostradą D1, zjazd 15 Říčany, potem droga 113 na Kostelec nad Černými lesy — około czterdziestu minut. Folwark jest dwa kilometry za miastem, kierunek Lhotka.

Noclegi

Na folwarku jest dziesięć pokoi dwuosobowych i to my je rezerwujemy — napiszcie do nas, a Was zapiszemy. Kto się nie zmieści, ma pięć minut do Kostelca.

Rezerwacje potwierdzamy do końca września, potem zwalniamy pokoje.

  • Statek Lhotka

    Dziesięć pokoi dwuosobowych na miejscu, śniadanie w cenie. Rezerwujcie przez nas do 30 września 2027.

  • Penzion Na Rynku, Kostelec

    Pięć minut samochodem. 1 400 Kč za pokój za noc — przy rezerwacji powiedzcie, że przyjeżdżacie na wesele.

  • Powrót do Pragi

    Zamówiony autokar odjeżdża o 23:00 i o 2:30 na Černý Most. O miejsce poproście w odpowiedzi na zaproszenie.

Dojazd

Z Pragi jedzie się samochodem około czterdziestu minut. Kto nie chce prowadzić, niech jedzie z nami — autokar kursuje w obie strony i jest bezpłatny.

  • Samochodem z Pragi

    D1, zjazd 15 Říčany, potem droga 113 na Kostelec nad Černými lesy. Folwark jest dwa kilometry za miastem, kierunek Lhotka.

  • Autokar na miejsce

    Zbiórka o 11:00 przy wejściu do stacji metra Černý Most, odjazd o 11:15.

  • Autokar z powrotem

    O 23:00 i o 2:30 — od stacji Černý Most do domu już na własną rękę.

  • Parking

    Na dziedzińcu folwarku, bezpłatny, około czterdziestu miejsc. Samochód może zostać na noc.

Dress code

Smart casual

Marynarka tak, krawat nie. Elegancko, ale wygodnie.

Grudzień, stodoła i kamienna podłoga. Włóżcie coś, w czym będzie Wam ciepło i w czym da się tańczyć — panowie marynarkę, panie sukienkę albo garnitur. Lubimy stonowane kolory: szałwiowy, khaki, terakota, kremowy. Biel zostawcie, proszę, Terezie.

Prezenty

Niczego od Was nie oczekujemy. To, że przyjedziecie w grudniu aż za Kostelec i zostaniecie do rana, jest prezentem samym w sobie.

Gdybyście jednak nie mogli się powstrzymać: mieszkanie mamy urządzone od dziesięciu lat, więc bardziej ucieszy nas składka na podróż poślubną do Norwegii niż kolejny komplet talerzy.

  • Numer konta

    1234567890 / 0800, w tytule przelewu podpiszcie się, proszę.

  • Koperta na miejscu

    Weźmie ją każda z druhen — poznacie je po szałwiowych sukienkach.

  • Kwiaty

    Raczej nie, prosimy — stodoła jest udekorowana, a z kwiatami trudno usiąść w autokarze.

Ważne informacje

Gdyby coś, piszcie albo dzwońcie. Naprawdę nam to nie przeszkadza — dużo gorzej, gdy ktoś nie zapyta i potem przez cały dzień nie wie, co i jak.

  • Data

    sobota, 11 grudnia 2027

  • Ceremonia

    13:00, stodoła na folwarku Statek Lhotka

  • Koniec

    Kiedy zechcecie. Ostatni autokar do Pragi odjeżdża o 2:30.

  • Dzieci

    Tak, bardzo chętnie. Od trzeciej w spichlerzu jest kącik z opieką, jest też menu dla dzieci.

  • Zdjęcia

    W czasie ceremonii prosimy o odłożenie telefonów. Fotograf zrobi to lepiej, a Wy zobaczycie wszystko na własne oczy.

  • Pogoda

    Grudzień w stodole. Jest ogrzewana, ale między stodołą a spichlerzem przechodzi się przez dziedziniec.

Częste pytania

Do kiedy mamy odpowiedzieć?

Do 30 września 2027, żebyśmy mogli podać liczby kucharzowi i folwarkowi. Odpowiedzieć można od razu tutaj, przez link w Waszym zaproszeniu — zajmie to minutę.

Czy możemy zabrać dzieci?

Tak, i bardzo się ucieszymy. Od trzeciej w spichlerzu jest kącik dla dzieci z opieką, a w menu porcja dla dzieci. Napiszcie nam tylko, ile ich będzie i ile mają lat.

Gdzie można przenocować?

Dziesięć pokoi jest na samym folwarku i to my je rezerwujemy. Kolejne są w Kostelcu, pięć minut samochodem. Szczegóły znajdziecie w sekcji „Noclegi”.

W co się ubrać?

W coś, w czym będzie Wam ciepło i w czym da się tańczyć. Stodoła jest ogrzewana, ale grudzień to grudzień, a przez dziedziniec przechodzi się na zewnątrz.

Czy możemy się z Wami zabrać?

Tak. Autokar odjeżdża o 11:15 spod metra Černý Most, a z powrotem o 23:00 i o 2:30. Jest bezpłatny, tylko poproście o miejsce w odpowiedzi na zaproszenie.

Czy będzie coś bez mięsa i bez glutenu?

Tak, jedno i drugie. Bezmięsne danie główne to pieczona dynia, bez glutenu jest sandacz i jedno piętro tortu. O wszystkim innym dajcie nam znać do końca października.

Czy możemy przyjechać już w piątek?

Jasne. O szóstej wieczorem na folwarku będzie gulasz dla przyjezdnych, bez programu i bez zadęcia.

Kontakt

O wszystko, co dotyczy ślubu, pytajcie nas. W dniu ślubu pytajcie jednak raczej Aničkę — my będziemy myślami gdzie indziej.