Václav & Tereza
Václav und Tereza

Wir heiraten

Václav & Tereza

Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr dabei seid.

11. Dezember 2027Statek Lhotka

Noch

Ein Samstagmorgen im Café

Unsere Geschichte

Kennengelernt haben wir uns im November 2019 in einer Schlange vor dem Kaffee. Tereza bestellte einen Flat White, Vašek bestellte dasselbe, weil er nicht wusste, was er bestellen sollte — und trinkt ihn bis heute jeden Morgen.

Drei Jahre hat es gedauert, bis wir eine gemeinsame Waschmaschine hatten, zwei weitere, bis Rolf dazukam, und einen eisigen Nachmittag auf dem Vítkov, bis klar war, wie es weitergeht. Vašek hatte den Ring den ganzen Tag in der Jackentasche und hatte furchtbare Angst, ihn zu verlieren.

Jetzt fehlt nur noch eins: euch alle an einem Ort zu haben, zusammen etwas Gutes zu essen und zu tanzen, bis die Band aufhört zu spielen.

Der Ablauf

Wir treffen uns schon vor Mittag im Hof, auf einen Glühwein und damit alle Zeit haben, sich zu begrüßen. Die Trauung beginnt um eins in der Scheune und ist das Einzige, was auf die Minute stattfindet.

Den Rest nehmt als grobe Richtung. Wir haben es nicht eilig, und ohne euch fängt nichts an.

Der Tag davor

  1. 18:00

    Abendessen für alle, die von weiter her kommen

    Kornspeicher, Statek Lhotka

    Wer schon am Freitag anreist, kommt auf Gulasch und Bier auf den Hof. Ohne Programm, nur um uns in Ruhe zu sehen.

Der Hochzeitstag

  1. 09:30–12:00

    Vorbereitungen

    Statek Lhotka

    Tereza und die Brautjungfern im Dachzimmer, Vašek irgendwo unten, wahrscheinlich mit einem Kaffee.

  2. 12:00–12:45

    Ankunft der Gäste und Glühwein

    Hof

    Im Hof gibt es heißen Glühwein, Punsch für die Kinder und jemanden, der euch den Mantel abnimmt. Kommt rechtzeitig, damit noch Zeit zum Plaudern bleibt.

  3. 13:00–13:40

    Trauung

    Scheune

    In der Scheune, am Kamin. Der einzige Programmpunkt, der wirklich auf die Minute beginnt.

  4. 13:40–14:30

    Glückwünsche und Anstoßen

    Hof

    Schlange, Umarmungen, Sekt. Der Fotograf holt euch in kleinen Gruppen von selbst.

  5. 14:30–15:00

    Familienfotos

    Obstgarten hinter der Scheune

    Kurz und organisiert, versprochen. Wer nicht auf der Liste steht, darf schon ins Warme.

  6. 15:00–17:30

    Festliches Mittagessen

    Kornspeicher

    Vier Gänge im Kornspeicher. Den Sitzplan findet ihr am Eingang.

  7. 17:30–18:00

    Anschneiden der Torte

    Kornspeicher

    Und Kaffee dazu.

  8. 18:30–19:00

    Eröffnungstanz

    Scheune

    Ungefähr dreimal geübt — bitte seid nachsichtig.

  9. 19:00–23:30

    Band und Tanz

    Scheune

    Es spielt die Kapela Bez Ladu a Skladu, danach legt Vašeks Bruder auf. Die Bar ist die ganze Zeit offen.

  10. 23:30–00:30

    Mitternachtsgulasch

    Kornspeicher

    Weil um halb zwölf wirklich alle Hunger haben.

Der Tag danach

  1. 09:30–11:30

    Frühstück für alle, die geblieben sind

    Kornspeicher

    Eier, Gebäck und viel Kaffee. Kommt, wie ihr wollt.

Wo ihr uns findet

Der Hof Statek Lhotka liegt zwei Kilometer hinter Kostelec nad Černými lesy, etwa vierzig Minuten mit dem Auto von Prag.

Der ganze Tag findet an einem Ort statt — die Trauung in der Scheune, das Mittagessen im Kornspeicher und der Tanz wieder in der Scheune, sobald die Tische abgeräumt sind. Niemand muss fahren, und bei jedem Wetter ist nichts weit.

Statek LhotkaLhotka 12281 63 Kostelec nad Černými lesy
Route starten

  • Parken

    Im Hof, kostenlos, etwa vierzig Plätze. Das Auto kann über Nacht stehen bleiben.

  • Anfahrt

    Von Prag über die D1, Ausfahrt 15 Říčany, dann die Straße 113 nach Kostelec nad Černými lesy — etwa vierzig Minuten. Der Hof liegt zwei Kilometer hinter dem Ort, Richtung Lhotka.

Übernachten

Auf dem Hof gibt es zehn Doppelzimmer, und die vergeben wir — schreibt uns, und wir tragen euch ein. Wer keinen Platz mehr findet, ist in fünf Minuten in Kostelec.

Reservierungen bestätigen wir bis Ende September, danach geben wir die Zimmer frei.

  • Statek Lhotka

    Zehn Doppelzimmer direkt vor Ort, Frühstück inklusive. Bucht über uns bis zum 30. September 2027.

  • Penzion Na Rynku, Kostelec

    Fünf Minuten mit dem Auto. 1 400 Kč pro Zimmer und Nacht — beim Buchen die Hochzeit erwähnen.

  • Zurück nach Prag

    Ein bestellter Bus fährt um 23:00 und um 2:30 nach Černý Most. Sagt in eurer Antwort auf die Einladung, ob ihr einen Platz braucht.

Anreise

Von Prag sind es mit dem Auto etwa vierzig Minuten. Wer nicht fahren will, fährt mit uns — der Bus fährt hin und zurück und ist kostenlos.

  • Mit dem Auto aus Prag

    D1, Ausfahrt 15 Říčany, dann die Straße 113 nach Kostelec nad Černými lesy. Der Hof liegt zwei Kilometer hinter dem Ort, Richtung Lhotka.

  • Bus hin

    Treffpunkt um 11:00 in Černý Most am Eingang zur Metro, Abfahrt um 11:15.

  • Bus zurück

    Um 23:00 und um 2:30 — ab Černý Most geht es dann auf eigene Faust nach Hause.

  • Parken

    Im Hof, kostenlos, etwa vierzig Plätze. Das Auto kann über Nacht stehen bleiben.

Dresscode

Smart Casual

Sakko ja, Krawatte nein. Elegant, aber bequem.

Dezember, eine Scheune und ein Steinboden. Zieht etwas an, in dem euch warm ist und in dem man tanzen kann — die Herren Sakko, die Damen Kleid oder Hosenanzug. Wir mögen gedeckte Farben: Salbei, Khaki, Terrakotta, Creme. Weiß überlasst bitte Tereza.

Geschenke

Wir erwarten nichts. Dass ihr im Dezember bis hinter Kostelec kommt und bis zum Morgen bleibt, ist Geschenk genug.

Falls ihr trotzdem nicht anders könnt: Unseren Haushalt haben wir seit zehn Jahren, deshalb freuen wir uns mehr über einen Beitrag zur Hochzeitsreise nach Norwegen als über noch ein Set Teller.

  • Kontonummer

    1234567890 / 0800 — bitte euren Namen in den Verwendungszweck.

  • Ein Umschlag vor Ort

    Jede der Brautjungfern nimmt ihn entgegen; ihr erkennt sie an den salbeigrünen Kleidern.

  • Blumen

    Bitte lieber nicht — die Scheune ist geschmückt, und im Bus sitzt es sich damit schlecht.

Gut zu wissen

Wenn etwas ist, schreibt oder ruft an. Das stört uns wirklich nicht — viel schlimmer ist es, wenn jemand nicht fragt und dann den ganzen Tag im Ungewissen ist.

  • Datum

    Samstag, 11. Dezember 2027

  • Trauung

    13:00, in der Scheune von Statek Lhotka

  • Ende

    Wann ihr wollt. Der letzte Bus nach Prag fährt um 2:30.

  • Kinder

    Ja, sehr gern. Ab drei Uhr gibt es im Kornspeicher eine Spielecke mit Betreuung, und ein Kindermenü auch.

  • Fotos

    Während der Trauung bitte die Handys weg. Der Fotograf kann das besser, und ihr seht es mit eigenen Augen.

  • Wetter

    Dezember in einer Scheune. Sie ist beheizt, aber zwischen Scheune und Kornspeicher geht es über den Hof.

Häufige Fragen

Bis wann sollen wir antworten?

Bis zum 30. September 2027, damit wir dem Koch und dem Hof die Zahlen geben können. Antworten könnt ihr direkt hier über den Link in eurer Einladung — das dauert eine Minute.

Dürfen wir die Kinder mitbringen?

Ja, und wir freuen uns darauf. Ab drei Uhr gibt es im Kornspeicher eine Spielecke mit Betreuung, und auf der Karte steht eine Kinderportion. Sagt uns nur, wie viele es sind und wie alt.

Wo können wir übernachten?

Zehn Zimmer gibt es direkt auf dem Hof, und die vergeben wir. Weitere sind in Kostelec, fünf Minuten mit dem Auto. Die Einzelheiten stehen unter Unterkunft.

Was sollen wir anziehen?

Etwas Warmes, in dem man tanzen kann. Die Scheune ist beheizt, aber Dezember ist Dezember, und über den Hof geht es nach draußen.

Können wir mitfahren?

Ja. Der Bus fährt um 11:15 ab Černý Most und zurück um 23:00 und um 2:30. Er ist kostenlos — sagt nur in eurer Antwort auf die Einladung, dass ihr einen Platz braucht.

Gibt es etwas ohne Fleisch und ohne Gluten?

Ja, beides. Das fleischlose Hauptgericht ist gerösteter Kürbis, glutenfrei sind der Zander und eine Etage der Torte. Alles Weitere sagt uns bis Ende Oktober.

Können wir schon am Freitag anreisen?

Gern. Um sechs Uhr abends gibt es auf dem Hof Gulasch für alle, die von weiter her kommen — ohne Programm und ganz ohne Förmlichkeiten.

Kontakt

Fragt uns alles rund um die Hochzeit. Am Tag selbst fragt aber lieber Anička — wir sind dann mit dem Kopf woanders.